Rising Shadowista kun uutuuskirjojen 2024 listaa lukee, niin maailma on aivan toinen kuin Hesarin tai Parnasson sivuilla. Spefiä ilmestyy suomeksi edelleen aivan uskomattomia määriä. Ainoa minkä niukkuus varsinaisesti hämmästyttää on ilmastoscifin vähäisyys. Esimerkiksi Robinsonin hälyttävän ajankohtainen The Ministry for the Future (2020) on kyllä ilmestynyt ruotsiksi, mutta suomessa sille ei ilmeisestikääm löydy kustantajaa, vaikka teoksen luulisi myyvän niin genre- kuin valtavirtayleisölle.
Suurin osa suomennetusta spefistä on... valitettavasti... nuorille suunnattua sarjatavaraa. Täytyy vain toivoa, että sieltä massasta nousee uutta fandomia, joka jalostaa genretimantit trendikkään identiteettiproosan kaskesta, niistä samoista syistä kuin edellisetkin sukupolvet ovat jalostaneet. Of the fandom, by the fandom, for the fandom, kuten amerikkalaiset sanovat.
Omien luku- eli arvostelutoiveiden määrä on spefin suhteen pysynyt samana vuodesta toiseen. Muuten en suomenkielistä spefiä luekaan kuin uutuus- tai klassikkoarvoltaan valittuina arviointitapauksina. Jo englanninkielisissä uutuuksissa riittää tarkkaan valikoidenkin enemmän luettavaa kuin kielitaito ja ajankäyttö sallivat.
Tältä vuodelta on jo-luettujen-ja-arvioitujen lisäksi vielä toivelistalla:
Yöeläimiä (ILMESTYNYT)
Camila Sosa Villada
Tuli & veri (ILMESTYNYT)
George R. R. Martin
Nousu (HEINÄKUU)
Nicholas Binge
Tuleva (SYYSKUU)
Naomi Alderman
Kaupunki ja sen epävakaa muuri (SYYSKUU)
Haruki Murakami
Kuviteltu tulevaisuus: Tieteiskirjallisuus suomessa 1803–1944 (LOKAKUU)
Vesa Sisättö, Jari Koponen
Vanhaa rakkautta: Kertomuksia (LOKAKUU)
Margaret Atwood
Ennen kuin salaisuus paljastuu (LOKAKUU)
Toshikazu Kawaguchi
Kompassiruusu (...2024)
Ursula K. Le Guin
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti